2006.04.01

iGot RENEWAL!!

This blog"iGot" finished renewal.
From Today, I try to write a text in Japanese and English.
But I am not good at English. So if I were mistake my English,
please teach me a correct grammar.

--------------------------------------------------------------------
新しい期が始まり、気持ちを新たにするために。
ブログをリニューアルしました。
今風のiPodデザインを流用し、フォーマット自体にも手を加えました。
に加えて、本日から日本語と英語のバイリンガル仕様にします!

最近では欧米からのアクセスも増えているし、
そもそもマッシュアップ自体が、ワールドワイドなものであるし。
今までは、グーグルの英語翻訳機能のために、バカ丁寧な日本語でばかり
ブログを書き進めてきたけど、今日から自由な日本語で書きます。

英語の方はまだまだお粗末で間違えだらけかもしれないけど、
自分自身の英語の勉強にもなるから続けます。
もし間違えを発見した方は、こっそり教えてください。


というわけで、新しくなったiGotを、本日からまた宜しくお願いします!!


posted by DJ homma at 18:23 | Comment(5) | TrackBack(1) | Info/News
Comment(この記事へのコメント)
お久しぶりです。ブログのリニューアルおめでとうございます♪
 ブログの方なんですが・・・今日はエイプリル・フールということで冗談でした。これからもいろいろなMashupを毎日紹介していくと共に、私もMashup制作に取り掛かろうと思います。
 これからもDJ hommaさんのブログを毎回楽しみに拝見させていただきますね。よろしくお願いします。
 
Posted by Mr.MU$IC at 2006.04.01. 21:31
すごい!フランスからアツイコメントが・・・僕がこのブログを読んでイベントに来たみたいにフランスの方とも交流できるんならマジですごい・・・!!応援してます〜
Posted by みぞ at 2006.04.02. 00:32
Thanks a lot!
(from France too...)
Posted by TrueDuke at 2006.04.02. 05:59
>Mr.MU$IC
完全にやられました

>みぞ
間違って、フランスからのアツイコメント、消してしまった・・・。

>TrueDuke
Merci beaucoup!!
Posted by DJ homma at 2006.04.03. 10:59
ワールドワイドな活躍期待しています!
Posted by DJQ at 2006.04.18. 12:19
Post a Comment(コメントを書く)
Name(お名前):

E-Mail Adress(メールアドレス):

Web site Adress(ホームページアドレス):

Comment(コメント):

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。
この記事へのトラックバック

Mashup Festival -March-
Excerpt: 今月の6日に発売された Linkin parkのMike Shinodaがホストを務めたMashupアルバム”DJ VladのRock Phenomenon ”が好調な売れ行きを伸ばしていると..
Weblog: Mashup & Music
Tracked: 2006-04-01 21:39
Related Posts with Thumbnails
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。